Документи з США для України під ключ

Що означає під ключ

• Підготовка тексту українською за формою, прийнятою в Україні.
• Нотаріальне засвідчення підпису.
• Апостиль Секретаріату штату Каліфорнія, держмито включено.
• Переклад англомовних частин документа.
• Технічна робота: друк, прошивка, підготовка до відправлення.

Ціни й строки

Ціна довіреності, 270 доларів, діє до 31 грудня 2026 року.

• Довіреність, згода або заява - 270 доларів, 5 робочих днів.
• Заяви до судових і адміністративних органів - 270 доларів, 5 робочих днів.
• Нотаріальна копія документа з апостилем - 170 доларів.
• Відправлення оригіналу в Україну оплачується окремо: від 90 доларів, 2-3 тижні.

Знижка за кілька документів

Якщо оформлюєте 2 документи одразу, знижка 20 доларів з кожного. За 3 і більше - 40 доларів з кожного. На нотаріальні копії та засвідчення підпису знижка не поширюється.

Приклад: 2 документи по 270 доларів разом коштуватимуть 500 доларів замість 540.

Як оплатити

Оплата ділиться на 2 етапи: 50 відсотків до початку роботи, тобто до підготовки тексту, і 50 відсотків у день нотаріального оформлення.

Без комісії: Zelle, Venmo, Cash App, чек або money order. Якщо платите PayPal або банківською карткою, додаються 4 відсотки комісії платіжної системи.

Де ми працюємо

Підпис засвідчуємо в офісі в Сакраменто. Для цього потрібна особиста присутність: дистанційного нотаріату в Каліфорнії немає.

Якщо ви в іншому місті Каліфорнії, ми організовуємо підготовку тексту, ви засвідчуєте підпис у найближчого нотаріуса й надсилаєте нам оригінал. Апостиль і відправлення беремо на себе, ціна та сама.

Апостиль і доставку робимо для клієнтів з будь-якого штату: документ надходить до нас поштою. Для перекладу достатньо скану.