Апостиль на свідоцтво про смерть з Каліфорнії
Апостиль на свідоцтво про смерть, видане в Каліфорнії. 120 доларів, держмито включено, строк 1-3 робочі дні.
Коли потрібен
Свідоцтво про смерть з апостилем потрібне, щоб прийняти спадщину за кордоном, закрити рахунки чи оформити пенсію у зв'язку з втратою годувальника.
Зазвичай разом з ним оформлюють довіреність на представника, який вестиме справу в Україні. Таку довіреність робимо під ключ за 270 доларів.
Чому найчастіше відмовляють
Каліфорнія ставить апостиль лише на підписи каліфорнійських посадових осіб, зразки яких є в Секретаріаті штату. Для свідоцтв це клерк округу (county clerk), реєстратор округу (county recorder) або реєстратор штату з Департаменту охорони здоров'я Каліфорнії.
Якщо ваше свідоцтво видав міський чи окружний орган і підписав місцевий реєстратор, може знадобитися додатковий крок: Секретаріат штату приймає такий документ не завжди. Тоді свідоцтво спершу засвідчують в офісі клерка того округу, де його видано, або замовляють засвідчену копію в реєстратора округу чи в Департаменті охорони здоров'я штату.
Перевірити просто: підпис, прізвище й посада стоять унизу свідоцтва. Надішліть скан, ми подивимося до початку роботи й скажемо, чи потрібен проміжний крок.
Ціна й строк
120 доларів за документ, держмито включено, строк 1-3 робочі дні. Готовий документ надсилаємо вам або одразу представникові за кордоном.
Часті запитання
Можна надіслати свідоцтво з апостилем одразу представникові в Україну?
Свідоцтво підписав місцевий реєстратор. Це проблема?
Апостиль підтверджує те, що написано в документі?
Я живу в іншому штаті. Це перешкода?
Правила проставлення апостиля публікує Секретаріат штату Каліфорнія: sos.ca.gov
Порядок оформлення
- 1
Скан
Перший крокНадсилаєте скан свідоцтва. Дивимося, хто його підписав і чи підходить воно для апостиля Каліфорнії.
- 2
Оригінал
Поштою або в офісОригінал свідоцтва надсилаєте поштою чи привозите в офіс у Сакраменто.
- 3
Подання
1-3 робочі дніПодаємо документ особисто до Секретаріату штату в Сакраменто й забираємо готовий.
- 4
Відправлення
Надсилаємо свідоцтво вам або одразу отримувачу за кордоном, трек-номер передаємо вам.
