Апостиль на диплом і документи про освіту з Каліфорнії
Апостиль на диплом, додаток з оцінками та інші документи про освіту, видані в Каліфорнії. 120 доларів, строк 1-3 робочі дні.
Коли потрібен
Апостиль на диплом просять, коли вступають до закордонного університету, підтверджують кваліфікацію, влаштовуються на роботу або подають документи на професійну ліцензію за кордоном.
Як оформлюють
Під дипломом немає підпису посадової особи штату, тому апостиль ставлять через нотаріуса: власник документа підписує заяву в каліфорнійського нотаріуса, нотаріус засвідчує його підпис, а Секретаріат штату ставить апостиль на підпис нотаріуса.
Надішліть скан диплома й додатка, ми скажемо, який шлях підійде у вашому випадку.
Переклад
Сторона, яка приймає документи, зазвичай вимагає перекладу диплома разом з додатком. Переклад з англійської оцінюємо окремо: формати документів різні, а додаток з оцінками рахуємо окремо за обсягом.
Часті запитання
Секретаріат штату може поставити апостиль просто на диплом?
Диплом видано в іншому штаті. Допоможете?
Документ українською. Апостиль поставлять?
Я живу в іншому штаті. Це перешкода?
Правила проставлення апостиля публікує Секретаріат штату Каліфорнія: sos.ca.gov
Порядок оформлення
- 1
Скан
Перший крокНадсилаєте скан диплома й додатка. Підказуємо, який шлях підійде у вашому випадку.
- 2
Заява
Поштою або в офісЗаяву, засвідчену каліфорнійським нотаріусом, надсилаєте поштою чи привозите в офіс у Сакраменто.
- 3
Подання
1-3 робочі дніПодаємо документ особисто до Секретаріату штату в Сакраменто й забираємо готовий.
- 4
Відправлення
Надсилаємо документи вам або одразу отримувачу за кордоном, трек-номер передаємо вам.
