Про компанію
LegisPro Consulting Group працює з грудня 2019 року. Офіс у Сакраменто, оцінка 5,0 у Google.
Чим займаємося
Оформлюємо документи для України: довіреності, заяви, згоди. Отримуємо апостиль Секретаріату штату Каліфорнія. Робимо сертифіковані переклади з української, російської й інших мов для USCIS та імміграційного суду. Надсилаємо оригінали отримувачам за кордон.
Працюємо з приватними клієнтами та імміграційними адвокатами, яким треба вчасно отримати переклади матеріалів справи.
Історія
- Грудень 2019 року - початок роботи.
- Березень 2020 року - отримано першу бізнес-ліцензію.
- Червень 2023 року - компанію зареєстровано як Legispro LLC у реєстрі штату Каліфорнія.
Команда
Документи й апостиль ведемо самі: подання до Секретаріату штату, нотаріальне засвідчення, технічна робота.
Переклади виконують штатні перекладачі й перевірені фрилансери, щонайменше 5 осіб, а коли обсяг великий, залучаємо ще. Юридичні й медичні тексти віддаємо перекладачам із профільним досвідом.
Чого ми не робимо
Ми не адвокатська фірма. Не надаємо юридичних консультацій, не обираємо стратегію в справі й не представляємо інтересів клієнтів у судах і державних органах. Якщо ваша ситуація потребує адвоката, кажемо про це прямо.
