Нотаріус у Сакраменто

Що робить нотаріус у США

Американський нотаріус (notary public) встановлює особу того, хто підписує, і засвідчує сам факт підпису. Він не перевіряє зміст документа, не складає його й не дає юридичних порад. Цим він принципово відрізняється від нотаріуса в Україні.

Тому текст документа готують окремо, а нотаріус засвідчує ваш підпис на ньому.

Нотаріус - Денис Черкаських, комісія штату Каліфорнія 2501705.

Заява нотаріуса, якої вимагає закон Каліфорнії (Government Code 8219.5): "Я не адвокат і тому не можу давати юридичних порад щодо імміграції чи будь-яких інших правових питань." Англійською: "I am not an attorney and, therefore, cannot give legal advice about immigration or any other legal matters." Граничні тарифи нотаріуса за законом штату наведено внизу сторінки.

Що взяти з собою

• Документ, який треба підписати. Заздалегідь його не підписуйте: підпис ставите в присутності нотаріуса.
• Посвідчення особи з фотографією: паспорт, посвідчення водія штату або ID.
• Якщо підписують кілька людей, кожен приходить зі своїм посвідченням.

Якщо ви не в Сакраменто

Підпис засвідчуємо в офісі в Сакраменто. Для цього потрібна особиста присутність: дистанційного нотаріату в Каліфорнії немає.

Якщо ви в іншому місті Каліфорнії, ми організовуємо підготовку тексту, ви засвідчуєте підпис у найближчого нотаріуса й надсилаєте нам оригінал. Далі апостиль і відправлення беремо на себе, ціна та сама.

Апостиль і доставку робимо для клієнтів з будь-якого штату: документ надходить до нас поштою. Для перекладу достатньо скану.

Довіреність в Україну під ключ

Довіреність, згоду чи заяву для України оформлюємо під ключ: організовуємо підготовку тексту українською за формою, прийнятою в Україні, засвідчення підпису в нотаріуса й апостиль Секретаріату штату Каліфорнія з держмитом. 270 доларів, 5 робочих днів.

Ціни

• Засвідчення підпису - 15 доларів за підпис.
• Технічна робота за потреби (сканування, копіювання, друк, прошивка) - до 15 доларів за документ.
• Нотаріальна копія документа з апостилем - 170 доларів.
• Апостиль на засвідчений документ - 120 доларів, держмито включено.