Иммиграционный консультант
Кто такой иммиграционный консультант в Калифорнии, что он вправе делать по закону штата и чем отличается от адвоката. И как эта услуга устроена у нас.
Кто это
Иммиграционный консультант помогает с иммиграционными документами за плату, но юридических услуг не оказывает. В Калифорнии эту работу регулирует глава 19.5 Кодекса о бизнесе и профессиях, и закон говорит прямо: консультант оказывает только неюридическую помощь.
Без этих ограничений работать за плату могут адвокаты и представители, которым федеральный закон разрешает представлять людей в USCIS и в Совете по иммиграционным апелляциям.
Что консультант вправе делать
- Заполнять формы федеральных и штатных ведомств, но без советов, как отвечать на вопросы.
- Переводить ваши ответы на вопросы этих форм.
- Получать для вас документы, которые нужны к формам, например свидетельство о рождении.
- Подавать заполненные формы в USCIS по вашей просьбе.
- Направлять вас к тем, кто может представлять вас юридически.
Чего консультант делать не может
Давать юридические советы, в том числе подсказывать, как отвечать на вопросы формы. Представлять вас в USCIS или в иммиграционном суде: это работа адвоката или аккредитованного представителя. Если в вашем деле нужна юридическая оценка, нужен адвокат.
Залог и проверка
Прежде чем начать работу, консультант обязан оформить залог на 100 000 долларов через страховую компанию, допущенную в Калифорнии, подать его копию в Секретариат штата и пройти проверку биографии.
По закону залог служит для защиты клиентов: из него получает компенсацию тот, кто пострадал от обмана, недостоверных сведений, незаконных действий консультанта или от того, что услугу так и не оказали.
Проверить консультанта можно в реестре Секретариата штата Калифорния на сайте specialfilings.sos.ca.gov.
Как это устроено у нас
Подготовку иммиграционных форм выполняет зарегистрированный иммиграционный консультант, с которым мы сотрудничаем. Мы принимаем заявку и передаём её исполнителю.
Сами мы делаем сертифицированные переводы для USCIS и иммиграционного суда: свидетельства 30 долларов, материалы дела от 25 долларов за страницу. Юридических консультаций не даём и в суде не представляем.
Частые вопросы
Вы можете представлять меня в USCIS
Как проверить консультанта
Могу ли я отказаться от договора
Требования к иммиграционным консультантам публикует Секретариат штата Калифорния: sos.ca.gov
Порядок оформления
- 1
Заявка
Первый шагПишете, какие формы нужно подготовить и для какого ведомства. Мы принимаем заявку.
- 2
Передача
После заявкиПередаём заявку зарегистрированному иммиграционному консультанту, с которым сотрудничаем.
- 3
Разбор задачи
До начала работыКонсультант обсудит с вами детали работы, согласует стоимость и заключит письменный договор, как требует закон Калифорнии. После предоплаты направит список документов и информации под вашу ситуацию, затем назначит встречу у нас в офисе и сопроводит процесс до подачи формы.
- 4
Переводы
1-3 рабочих дняЕсли к формам нужны переводы документов, делаем их сами, с сертификацией переводчика.
